Grazie alla ricerca ed allo sviluppo, l’igiene delle piscine pubbliche ha raggiunto negli ultimi anni la massima sicurezza per i frequentatori. Il risultato di questo sviluppo è la norma DIN 19643. Essa è valida per le piscine e le vasche pubbliche e per le vasche per idromassaggio ad acqua calda o Whirl-Pools.
Pubblicata per la prima volta nel 1984, la norma è stata rimaneggiata più volte nel corso degli ultimi anni ed è diventata una serie di norme. Dall’aprile 1997 contiene le seguenti parti:
DIN 19643-1: Requisiti generali
DIN 19643-2: Combinazioni di procedimenti; assorbimento, flocculazione, filtrazione, clorazione
DIN 19643-3: Combinazione di procedimenti: flocculazione, filtrazione, immissione d’ozono, filtrazione ad assorbimento, clorazione
DIN 19643-4: Combinazione di procedimenti: flocculazione, immissione di ozono, filtrazione multistrato, clorazione.
Le piscine pubbliche sono controllate dalle autorità sanitarie locali (ufficiale sanitario). Compito di queste autorità è mantenere la qualità dell’acqua come è richiesta dalla norma DIN 19643. Queste autorità controllano anche la tecnica degli impianti. Se la tecnica degli impianti non è conforme al livello attuale della tecnica, la piscina deve essere rinnovata entro 5 anni. JUDO, con oltre 65 anni di esperienza nel settore del trattamento dell’acqua, ha contribuito notevolmente a migliorare il livello di rendimento. JUDO produce – oltre al programma JUDO Libelle per piscine private e Whirl-Pools – impianti di filtrazione JUDO Gigant con accessori di ogni dimensione. Per alberghi, piscine comunali coperte e all’aperto e per Whirl-Pools pubblici. JUDO offre, secondo la norma DIN 19643, due combinazioni di procedimenti:
Il procedimento standard A „Flocculazione – filtrazione – clorazione" (k= 0,5 P/m³) a norma DIN 19643 parte 2
Il procedimento B Dotato di un ulteriore grado di ozono (k= 0,6 P/m³) a norma DIN 19643 parte 3 e parte 4
Gli impianti di filtrazione JUDO Gigant funzionano secondo il principio del filtro multistrato, affermatosi nell’impiego pratico e conforme alla norma, con velocità di filtrazione max. di 30 m/h. A favore di questo procedimento parlano i costi (grandezza del filtro, ingombro, energia), la tecnica (maggiore facile nel procurarsi la quantità di acqua di risciacquo necessaria, risparmio nell’acqua di risciacquo) e la qualità del funzionamento. Materiali filtranti perfettamente armonizzati abbinano i vantaggi della filtrazione nello spazio (riduzione delle sostanze inquinanti più grandi evitando l’aumento troppo rapido della pressione) ai vantaggi della filtrazione di superfici (la sabbia di quarzo a grana fine filtra, in una seconda fase, le sostanze inquinanti colloidali eliminandole dall’acqua). Le proprietà assorbenti del filtro multistrato riducono gli indesiderati composti di cloro addotti (cloro combinato) creando, quindi, la base per un’ eccellente qualità dell’acqua, per la quale è sufficiente una minima quantità di sterilizzanti. Gli impianti di filtrazione JUDO Gigant di potenze inferiori sono di solito dotati di un fltro GFK accuratamente laminato a mano. Gli impianti di filtrazione JUDO Gigant vengono costruiti in GFK o acciaio ST 37.2, saldati elettricamente, sabbiati da tutti i lati, rivestiti di plastica e con una mano di fondo all’esterno. A seconda dell’impiego o dei dati di analisi dell’acqua di alimentazione, per il rivestimento interno si possono utilizzare resine artificiali speciali o gommature sperimentate. Per potenze filtranti inferiori (fino a 40 m³/h) si utilizzano valvole di comando centralizzate a più vie. A seconda delle esigenze del cliente, è previsto il comando manuale o automatico. I filtri JUDO Gigant di maggiori dimensioni sono dotati di valvole singole (valvole sviluppate appositamente per le piscine). I sistemi di comando sono, a seconda della richiesta, con regolazione manuale o automatica (di solito a controllo pneumatico). La gamma di accessori JUDO Gigant per completare il sistema di filtrazione:
» Impianti a pompe di dosaggio JUDO (per flocculazione, clorazione, regolazione del pH) in diverse esecuzioni tecniche
» Centraline elettriche di azionamento JUDO con tutte le funzioni di filtraggio e circolazione ( blocchi, comandi)
» Gruppi JUDO da montare nelle vasche, per un flusso ottimale nelle vasche, in materiale sintetico, acciaio inossidabile o bronzo
» Serbatoi di compensazione JUDO in plastica per vasche con canaletta di inondazione o accessorio per recipiente di compensazione cementato durante la costruzione (calcolato a norma DIN 19643)
» Generatori di ozono JUDO Gigant per la produzione di ozono dall’aria, con dispositivi di miscelazione (secondo il principio dell’iniezione) » Impianti di dosaggio JUDO per l’acido ipocloroso (gas di cloro) con comando e dispositivo di commutazione manuale e automatico
» JUDO Pool-Controller modello Gigant (misurazione e comando automatici dell’impianto di dosaggio, registrazione)
» Depuratore JUDO per l’aspirazione del fondo della vasca, in versione manuale o automatica
» Apparecchi JUDO per controllare manualmente i valori dell’acqua
» Prodotti chimici JUDO per la flocculazione, la clorazione e la correzione del pH.
Per la messa in opera, l’installazione degli impianti e il montaggio preliminare secondo i nostri progetti di realizzazione, si consigliano ditte locali a scelta del cliente. JUDO sarà lieta di aiutarLa nella progettazione, sia che si tratti di rinnovare impianti vecchi che di progettarne nuovi: si rivolga ad un consulente progettista della JUDO.
Sistema per piscine JUDO Gigant: perfezione quando si tratta di piscine in impianti pubblici.
Perché il trattamento dell’acqua?
L’acqua è la condizione imprescindibile di tutte le forme di vita sulla
terra. Ma è all’acqua potabile, le cui riserve sono limitate, che diamo
una maggiore importanza...
La centrale idrica fornisce un’acqua potabile ottima dal punto di vista
igienico. Nel percorso dalla centrale alle case, si staccano però
incrostazioni che arrivano nell’acquedotto. Allo stesso modo è
praticamente impossibile evitare che per via di lavori nella rete
idrica pubblica non si verifichi inquinamento nell’acqua potabile. Le
conseguenze sono note, l’acqua diventa marrone, si verificano disturbi
nel funzionamento di otturatori e regolatori, i rubinetti gocciolano…
La massima parte dell’acqua potabile viene utilizzata nelle famiglie
moderne per le abluzioni corporali, per il bagno e la doccia, per la
lavastoviglie e per la lavatrice e per i molteplici lavori domestici...
ACQUA “GIOIELLO” – Fonte di nuova energia e vitalità
Poter gustare acqua di fonte fresca e „viva“ è una sensazione molto
piacevole. La nostra acqua potabile rientra nella norma prevista dai
valori limite fissati dalla legge, ma con il trasporto – il passaggio
in tubature deviate e spesso vecchie, essa perde molte delle
caratteristiche originarie...