Porqué es necesario un tratamiento del agua?

El movimiento terapéuticamente valioso en el agua no deberá ser un riesgo para la salud del bañista. Por eso, para cualquier piscina se aplica la regla: ¡El agua tiene que ser cristalina y estar en perfectas condiciones higiénicas!
La contaminación del agua por el uso de la piscina y las influencias ambientales tiene que ser eliminada mediante una filtración del circuito y una conducción de la circulación adecuadas (abarcamiento de todas las zonas de la piscina). Aparte de ello, una esterilización es indispensable. En la piscina privada se aplican con éxito halógenos, por lo general cloro y bromo, que no sólo destruyen los gérmenes, sino reaccionan oxidativamente también con otros componentes orgánicos contaminantes. De ello resulta a menudo la mala reputación del cloro, la cual, sin embargo, es injusta, pues la oxidación de los componentes orgánicos es necesaria y aumenta el rendimiento depurador de la etapa filtrante.
Lo esencial en el tratamiento del agua es que una filtración eficiente depure el agua de forma tan natural que se obtenga un óptimo resultado de desinfección con un mínimo de productos químicos. Responsable del desagradable olor a cloro ("mal olor de piscinas, irritaciones de las mucosas), reclamado a menudo, no es el "cloro libre", sino una cantidad mayor de componentes orgánicos oxidados (productos aditivos de cloro = cloro ligado).
En la piscina privada con una polución débil normal, la cantidad de las sustancias orgánicas provenientes de los bañistas es pequeña en relación al volumen del agua, de tal modo que el rendimiento filtrante de un filtro normal de arena fina sin floculación intercalada es suficiente para mantener la cantidad desagradable de "cloro ligado" dentro de los límites. Si la polución es más grande, con el sistema filtrante de capas múltiples LIBELLE-MULTI de JUDO se logra un efecto filtrador visiblemente mejor. Aparte del mayor grosor de la capa de material filtrante (tiempo de permanencia del agua en el lecho filtrante), también las propiedades adsortivas del mismo material filtrante, que reducen con preferencia impurezas cloradas, son responsables de este efecto filtrador. Si la suciedad es muy grande, se puede dosificar un agente filtrante (floculante) delante del filtro de capas múltples LIBELLE-MULTI de JUDO que aumente más el grado de filtración. Es una técnica que es irrenunciable desde hace muchos años y que se practica con mucho éxito en la piscina pública muy polucionada.